Dean commence à douter des véritables intentions de Samuel, mais Sam est persuadé qu'il n'y a rien d'anormal concernant leur grand-père. Les frères partent en chasse avec Samuel et les autres Campbells, mais la chasse tourne terriblement mal.