Phoebe et Mike trouve que le prix d'un grand mariage est exhorbitant. Ils décident de donner cette somme à une oeuvre de charité. Monica et Chandler attendent la visite d'une assistante sociale qui doit voir s'ils sont capables d'adopter un enfant. Joey propose de leur rendre visite à l'improviste lorsqu'elle sera là pour montrer qu'ils connaissent une célébrité. Mais lorsque Joey débarque, il s'aperçoit qu'il a couché avec l'assitante sociale et ne l'a jamais rapellé. Ross et Rachel emmènent Emma au parc faire de la balançoire mais Rachel est terrifiée par les balançoires à cause d’un « accident » qu’elle a eu étant plus jeune.