La tension se fait de plus en plus sentir au fur et à mesure que le match opposant les Panthers et les Lions approche. Eric annonce à Luke qu'il ne jouera pas.
Tami tente d'apaiser ses détracteurs. De bonnes et de mauvaises choses secouent les Riggins. Vince fait équipe avec Kennard pour se venger.