La mère de Tyra annonce devant toute la communauté sa liaison avec Buddy Garrity. En apprenant la nouvelle, Pam, sa femme, lui somme de quitter la maison. Buddy décide donc de s’installer chez les Taylor quelques jours. Lyla, voulant échapper à cette atmosphère pesante, va rejoindre Jason à son camp d’entraînement.

Smash est étonné par le nouveau comportement de Waverly. Elle est plus extravertie.