Monica accepte de sortir avec un des clients de son restaurant qui s’avère être très riche. Phoebe reçoit la visite de Franck, son demi frère qui lui annonce qu’il va se marier avec une femme beaucoup plus âgée que lui. Chandler utilise une cassette d’hypnose pour arrêter de fumer.