Après une soirée arrosée, Rachel laisse un message sur le répondeur de Ross en lui dévoilant ses sentiments, ce qui l’oblige à choisir entre elle et Julie. Monica devient le coach personnel de Chandler qui souhaite perdre quelques kilos. Phoebe quant à elle ne comprend pas pourquoi son petit copain ne veut pas coucher avec elle.