Michael emmène Dwight, Andy et Oscar avec lui à New-York où il a été convié à la réunion des actionnaires de Dunder Mufflin. Jim tente de mettre Ryan au travail.