Ned est désormais à l'Université. Il attend sur le banc pour rentrer dans le match. Il est attentif au jeu et complètement surprotégé par sa mère. Tout à coup le score de Grandview disparaît du tableau. Les tribunes se mettent à trembler. Le fantôme d'un jeune adolescent, Thomas Benjamin, reste assis fixant Melinda pendant que toute la foule s'affole autour de lui. Une jeune étudiante semble plus pris à partie par le jeune homme.