Ted a fait une liste de toutes les choses que les adultes ne peuvent plus faire. Barney s'empresse alors, avec la complicité de Robin, de toutes les réaliser. Lily et Marsall, quant à eux, se disputent sur '"comment être coach d'une équipe d'enfant".