Fatigué de passer du temps dans le train, Ted convainct le groupe d'aller chez Stella dans le New Jersey. Stella espère s'y installer après le mariage. Robin quitte son job pour la CNN... mais ce n'était qu'une audition et elle se retrouve au chômage. Barney et Lily vont l'aider et elle reprend confiance quand elle a l'opportunité de devenir correspondante au Japon.