Marshall apprend une mauvaise nouvelle, les coûts pour redresser l'appartement reviennent plus cher que prévu, il décide donc de vendre les vêtements de Lily mais celle-ci refuse. Elle décide plutot de vendre ses peintures, ce qui va devoir la faire relativiser son art. Barney découvre enfin qui lui en veut au point de lui gacher sa vie amoureuse. Ensemble, ils vont faire voir à Ted ce qu'il est devenu !