Ted a un nouveau rendez-vous, avec son docteur. Mais pour Barney, il ne faut pas sortir avec quelqu'un de son entourage, cela pourrait tourner court et rendre la situation difficile. Les autres acquiescent et avant que Ted ne parte, on apprend que Barney est sorti avec la serveuse Wendy, que Lily et Marshall ont été proches de leurs voisins et que Robin est sortie avec un collègue de bureau, trois erreurs que Barney va détailler pour empêcher Ted de faire une bétise, c'est la règle de platine !