La nouvelle copine de Ted fait parler d'elle dans le groupe. Aucun ne l'aime mais Ted ne voit pas le problème. Marshall finit par lui avouer qu'elle a une manie dérangeante : elle parle tout le temps. Ted ne l'avait pas vu comme ça et maintenant il ne voit que ça : elle parle, elle parle, elle parle... Enervé, Ted avoue à Marshall la manie de Lily... Chacun cite une manie chez l'autre et quand on le découvre... ca devient vite énervant!!